(eng. scroll down)
"
Quale angelo mi desta in mezzo ai fiori?
(...)
qui resterai qual che sia 'l tuo desire.
Non comune è il mio grado tra le fate; nella mia pompa è ancella ognor l'estate; ed io t'amo; perciò vieni con me.
Chiamerò gli elfi per badare a te:
perle ti recheranno essi dal mare, e giacendo sui fior, li udrai cantare; Ed io te sgombrerò di scoria greve, per renderti qual spirto aereo lieve."
Shakespeare - Sogno di una notte di mezza estate
L'abito della fata Tatiana del Sogno shakesperano è stato ideato pensando a quel momento magico in cui l'estate si congiunge con l'autunno e i colori si riscaldano di rossi accesi.
Si compone di una lunga gonna in seta cangiante cui si sovrappone una sopraveste fatta di foglie autunnali che è trattenuta in vita da tralci di foglie.
Il corsetto è creato in tessuto vintage logoro e varipinto cui son applicate delle foglie raccolte nel bosco.
Sul capo ancora foglie ed un velo ad adornare il crine.
Ai piedi delle sabot rosse ornate di foglie.
Sarà disponbile dal 30 settembre dalle ore 22 (ora ita)
alla sfilata STILI A CONFRONTO
LM: Velvet - Black & White Projects , Velvet (190, 112, 1686)
***********************************************
"What angel wakes me from my flowery bed?
(...)
Out of this wood do not desire to go:
Thou shalt remain here, whether thou wilt or no.
I am a spirit of no common rate;
The summer still doth tend upon my state;
And I do love thee: therefore, go with me;
I'll give thee fairies to attend on thee,
And they shall fetch thee jewels from the deep,
And sing while thou on pressed flowers dost sleep;
And I will purge thy mortal grossness so
That thou shalt like an airy spirit go."
Shakespeare - a midsummer night dream
This is the Tatiana' Shakespeare faery queen dress. It has been made with autumn leaves and preciuous silk.
It has two different flexi skirts, a leaves and distressed fabric top, a sculpted leaves belt and crown with veil.
More over the dress comes with red shoes with sculpted leaves
Available from Sept. 30 at the parade DESIGNERS IN COMPARISON (h. 10 pm CET)
LM: Velvet - Black & White Projects , Velvet (190, 112, 1686)
